texas annexation câu

• Before joining the United States under the Texas Annexation in 1845, Texas was an independent nation known as the Republic of Texas.
  Trước khi gia nhập Hoa Kỳ vào năm 1845, Texas là một quốc gia độc lập được biết như là Cộng hòa Texas.
• The Republic of Texas government officially transfers power to the State of Texas government following Texas' annexation by the United States .
  Chính phủ Cộng hòa Texas chính thức chuyển giao quyền lực cho chính phủ bang Texas sau sự kiện Hoa Kỳ sáp nhập Texas.
• The Republic of Texas government officially transfers power to the State of Texas government following Texas' annexation by the United States."
  Chính phủ Cộng hòa Texas chính thức chuyển giao quyền lực cho chính phủ bang Texas sau sự kiện Hoa Kỳ sáp nhập Texas.
• The Republic of Texas government officially transfers power to the State of Texas government following Texas' annexation by the United States.,
  Chính phủ Cộng hòa Texas chính thức chuyển giao quyền lực cho chính phủ bang Texas sau sự kiện Hoa Kỳ sáp nhập Texas.
• The Republic of Texas government officially transfers power to the State of Texas government following Texas' annexation by the United States.
  Chính phủ Cộng hòa Texas chính thức chuyển giao quyền lực cho chính phủ bang Texas sau sự kiện Hoa Kỳ sáp nhập Texas.
• Cass County was named for Lewis Cass, a Michigan senator who was in favor of Texas annexation.
  Quận Cass được đặt tên theo Lewis Cass, một thượng nghị sĩ đến từ Michigan, người ủng hộ việc sáp nhập Texas vào Hợp chúng quốc Hoa Kỳ.
• When de Herrera considered receiving Slidell to settle the problem of Texas annexation peacefully, he was accused of treason and deposed.
  Khi de Herrera cho rằng nhận Slidell để giải quyết vấn đề an ninh ở Texas một cách hòa bình, ông bị cáo buộc tội phản quốc và bị tống xuất.
• When de Herrera considered receiving Slidell to settle rfal problem Yanoton Texas annexation peacefully, he was accused of treason and deposed.
  Khi de Herrera cho rằng nhận Slidell để giải quyết vấn đề an ninh ở Texas một cách hòa bình, ông bị cáo buộc tội phản quốc và bị tống xuất.
• Polk tied the Texas annexation question with the Oregon dispute, thus providing a sort of regional compromise on expansion.
  Polk ràng buộc vấn đề sáp nhập Texas với việc tranh chấp Oregon, như thế tạo ra một loại thỏa hiệp giữa các vùng trong vấn đề mở rộng lãnh thổ.
• Polk tied the Texas annexation question with the Oregon dispute, thus providing a sort of regional compromise on expansion.
  Polk ràng buộc vấn đề sát nhập Texas với việc tranh chấp Oregon, như thế tạo ra một loại thỏa hiệp giữa các vùng trong vấn đề mở rộng lãnh thổ.
• The Texas Annexation was the 1845 annexation of the Republic of Texas into the United States of America, which was admitted to the Union as the 28th state on December 29, 1845.
  Sáp nhập Texas là sự sáp nhập Cộng hòa Texas vào Hoa Kỳ vào năm 1845, đã được nhận vào Liên minh với tư cách là tiểu bang thứ 28 vào ngày 29 tháng 12 năm 1845.[1]
• The Texas Annexation was the 1845 incorporation of the Republic of Texas into the United States of America, which was admitted to the Union as the 28th state on December 29, 1845.
  Sáp nhập Texas là sự sáp nhập Cộng hòa Texas vào Hoa Kỳ vào năm 1845, đã được nhận vào Liên minh với tư cách là tiểu bang thứ 28 vào ngày 29 tháng 12 năm 1845.[1]
• The Texas annexation, which extended the state's border to the Rio Grande river, was a clear act of provocation against Mexico, which had historical claims to parts of Texas.
  Vụ thôn tính Texas mở rộng biên giới đến tận sông Rio Grande rõ ràng là một hành động khiêu khích chống lại Mexico, nước có quyền lịch sử với một số vùng của Texas.
• More of this land was ceded to Spain in 1819 with the Florida Purchase, but was later reacquired through the Texas Annexation and Mexican Cession.[2]
  Phần nhiều hơn thế được nhượng lại cho Tây Ban Nha vào năm 1819 để đổi lấy vùng đất Florida nhưng sau này bị Hoa Kỳ lấy lại sau khi sáp nhập Texas và thu được Nhượng địa Mexico.[2]
• More of this land was ceded to Spain in 1819 with the Florida Purchase, but was later reacquired through the Texas Annexation and Mexican Cession.
  Phần nhiều hơn thế được nhượng lại cho Tây Ban Nha vào năm 1819 để đổi lấy vùng đất Florida nhưng sau này bị Hoa Kỳ lấy lại sau khi sáp nhập Texas và thu được Nhượng địa Mexico.[2]
• More of this land was ceded to Spain in 1819 with the Florida Purchase, but was later reacquired through Texas annexation and Mexican Cession.[2]
  Phần nhiều hơn thế được nhượng lại cho Tây Ban Nha vào năm 1819 để đổi lấy vùng đất Florida nhưng sau này bị Hoa Kỳ lấy lại sau khi sáp nhập Texas và thu được Nhượng địa Mexico.[2]
• The phrase was first used primarily by Jackson Democrats in the 1840s to promote the annexation of much of what is now the Western United States (the Oregon Territory, the Texas Annexation, and the Mexican Cession).
  Thuật ngữ này đầu tiên được các đảng viên Đảng Dân chủ Jackson sử dụng lần đầu vào thập niên 1840 để cổ vũ việc sáp nhập nhiều vùng đất mà ngày nay là miền Tây Hoa Kỳ (Lãnh thổ Oregon, Cộng hòa Texas, và Nhượng địa Mexico).
• The term was first used primarily by Jacksonian Democrats in the 1840s to promote the annexation of much of what is now the Western United States (the Oregon Territory , the Texas Annexation, and the Mexican Cession).
  Thuật ngữ này đầu tiên được các đảng viên Đảng Dân chủ Jackson sử dụng lần đầu vào thập niên 1840 để cổ vũ việc sát nhập nhiều vùng đất mà ngày nay là miền Tây Hoa Kỳ (Lãnh thổ Oregon, Cộng hòa Texas, và Nhượng địa Mexico).
• The term was first used primarily by Jacksonian Democrats in the 1840s to promote the annexation of much of what is now the Western United States (the Oregon Territory, the Texas Annexation, and the Mexican Cession).
  Thuật ngữ này đầu tiên được các đảng viên Đảng Dân chủ Jackson sử dụng lần đầu vào thập niên 1840 để cổ vũ việc sát nhập nhiều vùng đất mà ngày nay là miền Tây Hoa Kỳ (Lãnh thổ Oregon, Cộng hòa Texas, và Nhượng địa Mexico).